Archivos Mensuales: noviembre 2008

Feliz coincidencia

de
 
Hace solo unos pocos dias publicaba aqui un poema de una de mis escritoras preferidas Cristina Peri Rossi, hoy leo con mucha alegria que ayer le concedieron el Premio Loewe de poesia. Que mejor forma hay de celebralo que leer un poquito mas?
 
OBEDIENCIA
 
Hoy he sido una niña obediente
(una niña obediente de más de cuarenta años)
he seguido los consejos
del manual de desintoxicación
no he exigido mi dosis
no te he llamado por teléfono
ni siquiera he discado tu número para escuchar tu voz
y rebajar mi ansiedad
no te he escrito la vigésima carta sin respuesta
(ni siquiera la he enviado)
no he mirado tu fotografía
ni los mensajes de móvil archivados
no he hablado de vos con nadie
he dormido y no soñé contigo
he hecho los deberes
he ido al mercado
hablé con el vendedor
una sesuda conversación
acerca del precio de los tomates
que suben por la huelga de los camioneros
o por la huelga de la lluvia
le abrí la puerta del ascensor a una anciana,
un poco más anciana que yo
limpié la casa
quité el polvo de los muebles
y contesté un par de emails
Ahora, doctor, a las doce de la noche,
después de haber sido una niña obediente,
¿me puede decir qué hago?
Tómese una pastilla para dormir,
dirá el médico.
¿De modo que estoy haciendo una cura de desintoxicación
amorosa
para pasarme de los orgasmos a los somníferos?
Qué civilización estamos construyendo.
 

Lama Chenno

de
 
 
 
 
Lama Chenno
 
¡Lama, piensa en mí!
¡Lama, piensa en mí!
¡Lama, piensa en mí!
 
¡Lama glorioso que disipas la oscuridad de la ignorancia!
¡Lama glorioso que revelas el sendero de la Liberación!
¡Lama glorioso que liberas de las aguas de la existencia cíclica!
¡Lama glorioso que disipas los males de los cinco venenos!
¡Lama glorioso, gema que concede los deseos!
 
¡Lama glorioso, bendíceme para que rememore la muerte y la impermanencia con sinceridad!
¡Lama glorioso, bendíceme para que engendre el contentamiento dentro de mí!
¡Lama glorioso, bendíceme para que more en aislamiento en la práctica!
¡Lama glorioso, bendíceme para que esté libre de toda interrupción en mi práctica!
 
¡ Por favor, bendíceme rápidamente!
¡ Por favor, bendíceme muy rápidamente!
¡ Por favor, bendíceme sobre este mismo cojín!
¡ Por favor, bendíceme en esta misma sesión!
 
 
La traduccion no es mia, pero la doy por valida despues de comparada con el unico original que he encontrado en ingles, sintiendolo mucho el chino y el tibetano todavia no los conozco….

Segunda dosis

de
Vamos a tomarnos un tratamiento largo para asegurarnos de que se cura esta fea enfermedad.
 
DISTANCIA JUSTA
 
En el amor y en el boxeo
todo es cuestión de distancia.
Si te acercas demasiado me excito
me asusto
me obnubilo              digo tonterias
me echo a temblar
pero si estas lejos
sufro entristezco
me desvelo
y escribo poemas
 
Cristina Peri Rossi. Otra vez Eros (1994)
 

Un 19 de noviembre cualquiera

de

Volvemos a dedicarle un espacio a la poesia, que falta nos hace….

 

La verdad, por fin

Todo el día
queriendo redactar este poema
y ahora no recuerdo
qué se supone
que tenía que decir.
Los buenos escritores —no hace falta
repetirlo— son aquellos
que saben siempre, exactamente,
cuándo no deben escribir.
Pero ése
evidentemente
no es mi caso.
Roger Wolfe. Dias perdidos en los transportes publicos.(1992)
 

Subiendo y bajando

de
He ido a buscar un link de un foro donde suelo encontrar algunas amigas y no lo he podido encontrar, mis favoritos estan llenos de cosas como Japanese Foliage Brushes, Smarty installation in easyphp, mainboard specifications easynote w7 o advanced bash scripting guide.
 
No encuentro lo que quiero, rebusco pero no esta, no encuentro nada en toda esta maraña de palabras extrañas, no me encuentro ni yo.Ultimamente paso de tener dias de plena edad del pavo con perdida inutil del tiempo y risa tonta incluida a dias de hiperresponsabilidad.
 
Como dicen en mi tierra adoptiva ‘ni tanto ni tan dellu’.
Quizas necesite perder la cabeza un poco, hacer una locura, marcharme a Cuenca en tren y cantar en un karaoke en medio de las fiestas patronales. Igual perdiendo del todo la razon, vuelva a encontrarla.
 

Torpeza

de
Siempre he tenido claro que mi fuerte no son ni la coordinacion,  ni la percepcion espacial, aun asi tengo el suficiente atrevimiento como para intentar practicar una disciplina que requiere toneladas de ambas cosas.
Cuento esto porque empiezo a sospechar que lo mio no es ni medio normal.
 
Pase que en mil ocasiones me dé contra los dinteles de las puertas, que ponerme un sombrero o cualquier otra cosa que sobresalga de mi cuerpo es garantia de tortazo, que al gesticular en una conversacion mas de una vez  haya pegado con las manos en la mesa, en un mueble o en cualquier cosa que tenga por delante.
 
Que me haya dado mas de un cabezazo contra los escaparates (en una ocasion dos veces seguidas en el mismo) o contra la persiana de un local o contra una farola , que para una vez que en una manifestacion de expontanea alegria salte sobre el sofa y salga despedida de cabeza contra la pared; que buscando en el super un producto haya arremetido con mi cabeza a mi compañerito ganandome media hora de mareo y un buen puñado de lagrimas.
 
Paso por todo eso pero
 
que ayer al soltarme la guitarra me diera un golpe justo sobre la ceja con el soporte de la correa haciendome un chichon es el colmo de los colmos!
 
al final voy a tenerme que forrar de gomaespuma.